XXIV. Stephens' Korn-Reinigungsmaschine. Aus dem Practical Mechanic's Journal, März 1852, S. 277. Mit Abbildungen auf Tab. I.Auf Tab. I ist diese Maschine durch Versehen mit dem Namen Walker's bezeichnet. – Bezüglich der Beschreibung von Walker's Kornreinigungsmaschine S. 5 im vorhergehenden Heft corrigire man: mit Abbildungen auf Tab. II – anstatt Tab. I. A. d. Red. Stephens' Korn-Reinigungsmaschine. Fig. 8 stellt diesen Apparat im Frontaufriß, Fig. 9 in der Endansicht dar. Der Apparat ist in einem Gestell A gelagert und wird vermittelst der festen und losen Rolle B getrieben. Die Achse der letzteren enthält ein Getriebe C, welches in das Rad D greift, das an einem der weiten Hälse des Drahtcylinders E befestigt ist. Diese Hälse F sind der Einfüllung des Getreides wegen offen. Das Räderpaar G setzt die Achse der Reinigungssteine J, J und die in das Innere der Hälse passenden archimedischen Schrauben H in Rotation. Das auf der einen Seite durch den verticalen Canal zugeführte Korn wird durch die Schraube H in den Cylinder getrieben. Der letztere rotirt langsam auf seinen Frictionsrollen I, während die Steine J im Cylinder mit hinreichender Geschwindigkeit umlaufen, um das Korn in rascher Bewegung zu erhalten. Staub und andere fremdartige Stoffe werden in Folge der Centrifugalwirkung durch das Drahtgewebe getrieben, während durch die andere Schraube das gereinigte Korn aus dem Apparat entfernt wird.